Touted at 49/55 mpg, the new Insight tops out at 46 mpg, and that with the most extremely green driving habits. The ac/heater fan flutters constantly, but the dealer says diagnostics show nothing ...