AT&T's expanding 5G network, collaboration with Microsoft and rapid mid-band rollout are boosting speed, capacity and growth prospects nationwide.