For all intents and purposes, actor Efrem Zimbalist Jr. is retired. But when he got the offer from Chamber Music Plus Southwest to team up with his daughter, actress Stephanie Zimbalist, for a ...