The true cost of retiring somewhere new may be higher than expected.