Like the Old Course at St Andrews, Pebble Beach is a bucket list course for avid golfers. But does each venue live up to its reputation?