Looking to create more ad inventory to young-skewing marketers, Turner Broadcasting has expanded its strong, mostly late-night Adult Swim programming block, as well as putting commercials on its ...