Six people have died in a fire in a hotel resort construction site in South Korea's port city of Busan, according to the city's fire agency, with a helicopter used to pluck some 14 people to safety after they had taken refuge on a rooftop.