Paper Tiger leads U.S. Cannes 2026 hopes, with James Gray’s crime drama emerging as a top Palme d’Or contender alongside The Man I Love.