The Tampa Bay Buccaneers face the Dallas Cowboys in the Week 16 edition of NBC's "Sunday Night Football." Here's what to know ...