A grieving gorilla and a human theory of loss reveal why witnessing death firsthand may be a crucial – and often denied – ...