Indian cinema’s rich musical legacy has consistently drawn its most soul-stirring melodies from deep-rooted regional folklore, bridging diverse linguistic traditions to create enduring artistic ...