My Feet Are Killing Me is back for season 4 -- and bringing seriously extreme medical issues with it. In the trailer for the season, one ailment stands out amongst the rest, as a surgery reveals a ...