Last year, the U.S. upended foreign aid, slashing budgets and programs. Those that combat gender-based violence were hit hard, experts say, and the impact is evident in a women's shelter in Honduras.