“AS I settled down in my cinema seat in December 2013, the man in the row behind tapped me on the shoulder. ‘Is that you?’ he asked, pointing to the screen. “Glancing up, I watched my seven-year-old ...