HOUSTON, Jan. 07, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Lexitas, a leading provider of technology-enabled litigation services and a portfolio company of funds advised by Apax, announced its acquisition of DepoLink ...