The History of Overdoing It” uses humor — and a stuffy academic narrator — to implore young men to take a subtler approach to fragrance.

There are a few odors from adolescence that are seared into the brains of most Americans who grew up after the 1980s: the aroma of freshly baked brick pizza in the school cafeteria, the acrid stink of ...