Automakers have embraced artificial intelligence and a handful have gone further by introducing AI companions. Nissan is now joining them with a system that features a bird-like avatar known as Eporo.