Agent Aníbal Morales Aponte was riding a motorcycle when a vehicle allegedly made an illegal turn and struck him.