In her mid-’90s book Reviving Ophelia, therapist Mary Pipher tried to help the Shakespearean waif’s modern-day counterparts survive their adolescence. But judging by director Naum Panovski’s new ...