DANBURY — The man charged in connection with the 2024 death of a Danbury woman on Candlewood Lake is expected back in court in November after being found ineligible for a program that could have ...