Mr. Banks, a Chippewa, led often-violent insurrections to protest the treatment of Native Americans and to call attention to a history of injustices against them. By Robert D. McFadden A young ...