Ed Sheeran has paid tribute to India in his new song, singing a line in Punjabi. In Sapphire, the English singer breaks into Punjabi for one line in the chorus, which translates to “they sparkle just ...