A 12-week civics program reimagines the traditional student government model to mirror the city’s local government structure and positions.