We may receive a commission on purchases made from links. "Yellowstone" wrapped up with a controversial final season that saw Kevin Costner's John Dutton killed off. But the show's legacy lives on ...