Some UPS customers say the shipping service charged the wrong rates on their shipments. Some faced a 200% tariff — the rate for Russian aluminum — on shipments that didn't contain the metal. UPS has ...