Tom Sandoval is denying Ariana Madix’s request that they sell their shared L.A. home and split the profits, per court documents obtained by PEOPLE He alleges that she has failed to state a cause ...