Rocket League codes are a savvy way to snap up some of the vehicular footie hybrid’s snazziest cosmetics for free – no Rocket Pass points, no real-world money.