Despite strong relations between India and EU, trade talks were stuck for two decades. So what changed now?