Looking for a budget-friendly Florida beach getaway? These swim-friendly coastal spots offer calm water, sunshine, and ...