An AI-enhanced image depicting the moments before immigration agents shot an American nurse ricocheted across the internet -- and also made its way onto the hallowed floor of the US ...