Among other responsibilities usually saved for ICE agents, DPS agents will be able to arrest undocumented immigrants in specific instances.