Netflix is set to expand its television catalog in September 2026 with a robust lineup of returning favorites, acclaimed syndicated staples, and brand-new original series. Subscribers can look forward ...