After nearly 10 years, The Brass Tap in Baltimore will close Aug. 31 after its owners were unable to reach an agreement on a new lease.