The ad has sparked debate, praise and ridicule, but underscores how sophisticated AI is increasingly encroaching on media ...