President Donald J. Trump will not be on the Indiana ballot in this year’s midterm cycle. But this election will be all about him.