The original text does not require any revisions or the addition of apostrophes. It is grammatically correct as it is.
WattEV's new solid-state transformer was designed to simplify and accelerate the rollout of megawatt charging systems for ...
WattEV’s new solid-state Transformer technology is designed to simplify and accelerate deployment of megawatt charging ...