Travelers through some of the busiest U.S. airports can expect to learn Thursday whether they’ll see fewer flights as the government shutdown drags into a ...