Ellen’s Danish Pancake House is living proof that sometimes the best culinary discoveries happen in the most unexpected places, far from the hustle of big cities and trendy food scenes.