The 25-year-old artist talks about his journey and his process to balance authenticity and appeal. The Grammy nominee now ...