Partisan Song” tells how a Jewish engineer from Ukraine became a guerilla war hero. His music will be heard for the first time in 83 years.