The quirky grocery store with a cult following still has to get approvals from Mashpee town boards. Here's where it stands.