The government announced proposals to make it harder to buy a firearm after a gunman killed nine students and a teacher.