From Arrival to Alien, these brilliant sci-fi masterpieces prove that the most dangerous territory is always the human mind.