The United Nations on Tuesday condemned an attack by a paramilitary group on a famine-hit displacement camp in Sudan’s western region of Darfur, killing at least 40 people.