The girl was deported Friday with her mother to Honduras, despite her father’s efforts to keep her in the United States.

Judges around the country had already issued temporary orders restoring the students’ records in a federal database of ...