Diddy is reportedly planning a major public comeback with a performance at Madison Square Garden once he's released, his attorney revealed.