Not all symptoms of lung cancer are lung-related, such as unexplained weight loss, bone pain and problems with balance.