Chinese autonomous driving technology company Pony.ai Inc listed its shares on the Hong Kong Stock Exchange’s (HKEX) Main Board.