London stocks ended the week lower on Friday as investors reacted to a fresh wave of US tariffs and disappointing economic data from the United States.