RACE's Q3 performance surged as the Purosangue SUV redefined exclusivity, fueling demand and strengthening margins.